Member Thai - 7

ChatFellow: FAST, EASY, PERMANENT results!
BEST and ONLY conversation partner you need!
SHARE: Tell your friends to use ChatFellow!
Give them the link: www.ChatFellow.com

=====================
.
==== PRO ChatFellow ====
.
====== Thai Scripts ======
.
======= Day 7 =========
.
=====================
.
.
---INSTRUCTIONS---
How to use these scripts: (Click here)
.
.
Start reading (out loud):
(should only take 5 minutes)
.
.
Congratulations!
.
.
.
(Romanized version is further down)
.
.
นั่นแนวคิดการสร้างคริสโตเฟอร์ใช่ไหม
สมองคนคิดเลขชุดใหญ่เร็ว ๆ ได้ ฮิวจ์ก็ทำได้
แต่คริสโตเฟอร์จะฉลาดกว่านั้น
เราคุยเรื่องนั้นกันด้วยเหรอ
บอกฉันซิคุณรู้สึกยังไงในวันที่เธอเกิด
อะไรนะ
ความรู้สึกคุณน่ะ
ผมรู้สึกกลัว
เพื่อให้คนอื่นๆ มองเห็นด้วย
โอเค คุณอยากให้เราแสดงในแผนการนี้
และคุณจะให้ทุนการแสดงของเราใช่มั้ย
- ใช่ครับ
- ถูกต้องค่ะ
ที่พ่อหลงทาง  
แล้วก็ไปจบที่ริมทะเลสาบน่ะ
นั่นแนวคิดการสร้างคริสโตเฟอร์ใช่ไหม
สมองคนคิดเลขชุดใหญ่เร็ว ๆ ได้ ฮิวจ์ก็ทำได้
แต่คริสโตเฟอร์จะฉลาดกว่านั้น
เราคุยเรื่องนั้นกันด้วยเหรอ
บอกฉันซิคุณรู้สึกยังไงในวันที่เธอเกิด
อะไรนะ
ความรู้สึกคุณน่ะ
ผมรู้สึกกลัว
เพื่อให้คนอื่นๆ มองเห็นด้วย
โอเค คุณอยากให้เราแสดงในแผนการนี้
และคุณจะให้ทุนการแสดงของเราใช่มั้ย
- ใช่ครับ
- ถูกต้องค่ะ
ที่พ่อหลงทาง  
แล้วก็ไปจบที่ริมทะเลสาบน่ะ
นั่นแนวคิดการสร้างคริสโตเฟอร์ใช่ไหม
สมองคนคิดเลขชุดใหญ่เร็ว ๆ ได้ ฮิวจ์ก็ทำได้
แต่คริสโตเฟอร์จะฉลาดกว่านั้น
เราคุยเรื่องนั้นกันด้วยเหรอ
บอกฉันซิคุณรู้สึกยังไงในวันที่เธอเกิด
อะไรนะ
ความรู้สึกคุณน่ะ
ผมรู้สึกกลัว
เพื่อให้คนอื่นๆ มองเห็นด้วย
โอเค คุณอยากให้เราแสดงในแผนการนี้
และคุณจะให้ทุนการแสดงของเราใช่มั้ย
- ใช่ครับ
- ถูกต้องค่ะ
ที่พ่อหลงทาง  
แล้วก็ไปจบที่ริมทะเลสาบน่ะ
nannǣokhitkārotrāngkhrittōfœ̄chaimai
som`ongkhonkhitlēkchutyaireoreodaihiukǭthamdai
tǣkrittōfœ̄čhachalātkwānan
raokhuirư̄angnankanduairœ̄
bǭkchansikhunrūsưkyangngainaiwanthīthœ̄kœ̄t
`arai na
khwāmrūsưkkhunna
phomrūsưkklūa
phư̄ahaikhon`ư̄n`ư̄nmǭnghenduai
`ōkhēkhun`ayākhairaosǣtnganaiphǣnkānnī
lækhunčhahaithunkānsǣtngok`ongraochaimai
chai khrap
thūktǭngkha
thīphǭlongthāng
lǣokǭpaičhopthīrimthalēsāpna
nannǣokhitkārotrāngkhrittōfœ̄chaimai
som`ongkhonkhitlēkchutyaireoreodaihiukǭthamdai
tǣkrittōfœ̄čhachalātkwānan
raokhuirư̄angnankanduairœ̄
bǭkchansikhunrūsưkyangngainaiwanthīthœ̄kœ̄t
`arai na
khwāmrūsưkkhunna
phomrūsưkklūa
phư̄ahaikhon`ư̄n`ư̄nmǭnghenduai
`ōkhēkhun`ayākhairaosǣtnganaiphǣnkānnī
lækhunčhahaithunkānsǣtngok`ongraochaimai
chai khrap
thūktǭngkha
thīphǭlongthāng
lǣokǭpaičhopthīrimthalēsāpna
nannǣokhitkārotrāngkhrittōfœ̄chaimai
som`ongkhonkhitlēkchutyaireoreodaihiukǭthamdai
tǣkrittōfœ̄čhachalātkwānan
raokhuirư̄angnankanduairœ̄
bǭkchansikhunrūsưkyangngainaiwanthīthœ̄kœ̄t
`arai na
khwāmrūsưkkhunna
phomrūsưkklūa
phư̄ahaikhon`ư̄n`ư̄nmǭnghenduai
`ōkhēkhun`ayākhairaosǣtnganaiphǣnkānnī
lækhunčhahaithunkānsǣtngok`ongraochaimai
chai khrap
thūktǭngkha
thīphǭlongthāng
lǣokǭpaičhopthīrimthalēsāpna
มันเกิดอะไรขึ้นนะคะ?
อ้อ เขาหลงทางล่ะ
ไม่ต้องแปลกใจเลย
ฉันวางก่อนนะ
ฉันใส่แว่นแล้ว
ได้ยินแล้วโว้ย เลิกพูดเรื่องแว่นซะที
ให้ตายเหอะ ยังมีกะจิตกะใจ
ไปทำอย่างอื่นต่ออีกเหรอ
อยู่เหมือนกัน
เอางี้แล้วกัน
ผมจะเชื่ออะไรก็ตามที่อยู่ในเทป
พรุ่งนี้เคลย์ตัน จะพาเราขึ้นรถที่ใช้หนี
รถของฮวน
นั่นล่ะ นั่นล่ะ
แจ๋วเลย
มันเกิดอะไรขึ้นนะคะ?
อ้อ เขาหลงทางล่ะ
ไม่ต้องแปลกใจเลย
ฉันวางก่อนนะ
ฉันใส่แว่นแล้ว
ได้ยินแล้วโว้ย เลิกพูดเรื่องแว่นซะที
ให้ตายเหอะ ยังมีกะจิตกะใจ
ไปทำอย่างอื่นต่ออีกเหรอ
อยู่เหมือนกัน
เอางี้แล้วกัน
ผมจะเชื่ออะไรก็ตามที่อยู่ในเทป
พรุ่งนี้เคลย์ตัน จะพาเราขึ้นรถที่ใช้หนี
รถของฮวน
นั่นล่ะ นั่นล่ะ
แจ๋วเลย
มันเกิดอะไรขึ้นนะคะ?
อ้อ เขาหลงทางล่ะ
ไม่ต้องแปลกใจเลย
ฉันวางก่อนนะ
ฉันใส่แว่นแล้ว
ได้ยินแล้วโว้ย เลิกพูดเรื่องแว่นซะที
ให้ตายเหอะ ยังมีกะจิตกะใจ
ไปทำอย่างอื่นต่ออีกเหรอ
อยู่เหมือนกัน
เอางี้แล้วกัน
ผมจะเชื่ออะไรก็ตามที่อยู่ในเทป
พรุ่งนี้เคลย์ตัน จะพาเราขึ้นรถที่ใช้หนี
รถของฮวน
นั่นล่ะ นั่นล่ะ
แจ๋วเลย
mankœ̄t`araikhưnnakha
`ǭkhaolongthāngla
maitǭngplǣkčhailœ̄i
chanwāngkǭnna
chansaiwǣnlǣo
daiyinlǣowōilœ̄kphūtrư̄angwǣnsathī
haitāihœyangmīkačhitkačhai
paitham`ayāng`ư̄ntǭ`īkrœ̄
`ayūmư̄ankan
`aongīlǣokan
phomčhachư̄a`araikǭtāmthī`ayūnaithēp
phrungnīkhlētančhaphāraokhưnrotthīchainī
rotkhǭnghūan
nanlananla
čhǣolœ̄i
mankœ̄t`araikhưnnakha
`ǭkhaolongthāngla
maitǭngplǣkčhailœ̄i
chanwāngkǭnna
chansaiwǣnlǣo
daiyinlǣowōilœ̄kphūtrư̄angwǣnsathī
haitāihœyangmīkačhitkačhai
paitham`ayāng`ư̄ntǭ`īkrœ̄
`ayūmư̄ankan
`aongīlǣokan
phomčhachư̄a`araikǭtāmthī`ayūnaithēp
phrungnīkhlētančhaphāraokhưnrotthīchainī
rotkhǭnghūan
nanlananla
čhǣolœ̄i
mankœ̄t`araikhưnnakha
`ǭkhaolongthāngla
maitǭngplǣkčhailœ̄i
chanwāngkǭnna
chansaiwǣnlǣo
daiyinlǣowōilœ̄kphūtrư̄angwǣnsathī
haitāihœyangmīkačhitkačhai
paitham`ayāng`ư̄ntǭ`īkrœ̄
`ayūmư̄ankan
`aongīlǣokan
phomčhachư̄a`araikǭtāmthī`ayūnaithēp
phrungnīkhlētančhaphāraokhưnrotthīchainī
rotkhǭnghūan
nanlananla
čhǣolœ̄i
นิ้วหนึ่ง
หาคนที่มีเงิน เรียบร้อย
บางทีฉันอาจจะหาสปอนเซอร์
หน้าตาข้า
อาจหล่อเหมือนเทพบุตร
แต่เผอิญเขี้ยวลากดิน
ส่งมาไอ้หนู
ยอนดู
- ทำอะไรให้จบๆ?
- โกหกนายไง
- ไม่ได้หรอก
- ทำไม
ทำตอนนี้ฉันก็รู้ทันน่ะสิ
คงไม่ขนาดนั้น
ครูคณิตศาสตร์บอกว่า พวกเธอตัวติดกันตลอด
นิ้วหนึ่ง
หาคนที่มีเงิน เรียบร้อย
บางทีฉันอาจจะหาสปอนเซอร์
หน้าตาข้า
อาจหล่อเหมือนเทพบุตร
แต่เผอิญเขี้ยวลากดิน
ส่งมาไอ้หนู
ยอนดู
- ทำอะไรให้จบๆ?
- โกหกนายไง
- ไม่ได้หรอก
- ทำไม
ทำตอนนี้ฉันก็รู้ทันน่ะสิ
คงไม่ขนาดนั้น
ครูคณิตศาสตร์บอกว่า พวกเธอตัวติดกันตลอด
นิ้วหนึ่ง
หาคนที่มีเงิน เรียบร้อย
บางทีฉันอาจจะหาสปอนเซอร์
หน้าตาข้า
อาจหล่อเหมือนเทพบุตร
แต่เผอิญเขี้ยวลากดิน
ส่งมาไอ้หนู
ยอนดู
- ทำอะไรให้จบๆ?
- โกหกนายไง
- ไม่ได้หรอก
- ทำไม
ทำตอนนี้ฉันก็รู้ทันน่ะสิ
คงไม่ขนาดนั้น
ครูคณิตศาสตร์บอกว่า พวกเธอตัวติดกันตลอด
niunưng
hākhonthīmīngœ̄nrīaprǭi
bāngthīchan`ātčhahātpǭnsœ̄
nātākhā
`ātlǭmư̄anthēpbut
tǣphē`inkhīeolākdin
songmā`ainū
yǭndū
tham`araihaičhopčhop
kōhoknāingai
maidairǭk
thammai
thamtǭnnīchankǭrūthannasi
khongmaikhanātnan
khrūknitsātbǭkwāphūakthœ̄tūatitkantlǭt
niunưng
hākhonthīmīngœ̄nrīaprǭi
bāngthīchan`ātčhahātpǭnsœ̄
nātākhā
`ātlǭmư̄anthēpbut
tǣphē`inkhīeolākdin
songmā`ainū
yǭndū
tham`araihaičhopčhop
kōhoknāingai
maidairǭk
thammai
thamtǭnnīchankǭrūthannasi
khongmaikhanātnan
khrūknitsātbǭkwāphūakthœ̄tūatitkantlǭt
niunưng
hākhonthīmīngœ̄nrīaprǭi
bāngthīchan`ātčhahātpǭnsœ̄
nātākhā
`ātlǭmư̄anthēpbut
tǣphē`inkhīeolākdin
songmā`ainū
yǭndū
tham`araihaičhopčhop
kōhoknāingai
maidairǭk
thammai
thamtǭnnīchankǭrūthannasi
khongmaikhanātnan
khrūknitsātbǭkwāphūakthœ̄tūatitkantlǭt
เราเป็นนักเรียนที่เก่งสุดในชั้น
ครูจับได้ว่าส่งจดหมายลับถึงกัน
ข้อความรหัสเพื่อฆ่าเวลาครับ วิชาเรียบเกินไป
ช่างเถอะ
คุณจะสร้างเครื่องจักรสากลของคุณใช่ไหม
- ฉันเคยอ่านสมัยเรียน - มีการเอาไปสอนแล้วรึ
เปล่า ๆ ฉันแก่แดดน่ะ
คุณสร้างทฤษฎีเครื่องจักรที่ไขทุกปัญหาได้
จะให้ผมพูดยังไงคุณถึงจะยอมทำ
เพราะมันเป็นเรื่องหนักหนาสาหัส
คุณไม่รู้หรอก
คุณมีลูกสาว ใช่มั้ย
เปล่า ๆ ๆ
ไม่ใช่ทำให้ฮาวเวิร์ดคิดว่าเขาเป็นบ้า
ฮาวเวิร์ดไม่ได้อยู่ในสภาพจิตใจปกติ
เราเป็นนักเรียนที่เก่งสุดในชั้น
ครูจับได้ว่าส่งจดหมายลับถึงกัน
ข้อความรหัสเพื่อฆ่าเวลาครับ วิชาเรียบเกินไป
ช่างเถอะ
คุณจะสร้างเครื่องจักรสากลของคุณใช่ไหม
- ฉันเคยอ่านสมัยเรียน - มีการเอาไปสอนแล้วรึ
เปล่า ๆ ฉันแก่แดดน่ะ
คุณสร้างทฤษฎีเครื่องจักรที่ไขทุกปัญหาได้
จะให้ผมพูดยังไงคุณถึงจะยอมทำ
เพราะมันเป็นเรื่องหนักหนาสาหัส
คุณไม่รู้หรอก
คุณมีลูกสาว ใช่มั้ย
เปล่า ๆ ๆ
ไม่ใช่ทำให้ฮาวเวิร์ดคิดว่าเขาเป็นบ้า
ฮาวเวิร์ดไม่ได้อยู่ในสภาพจิตใจปกติ
เราเป็นนักเรียนที่เก่งสุดในชั้น
ครูจับได้ว่าส่งจดหมายลับถึงกัน
ข้อความรหัสเพื่อฆ่าเวลาครับ วิชาเรียบเกินไป
ช่างเถอะ
คุณจะสร้างเครื่องจักรสากลของคุณใช่ไหม
- ฉันเคยอ่านสมัยเรียน - มีการเอาไปสอนแล้วรึ
เปล่า ๆ ฉันแก่แดดน่ะ
คุณสร้างทฤษฎีเครื่องจักรที่ไขทุกปัญหาได้
จะให้ผมพูดยังไงคุณถึงจะยอมทำ
เพราะมันเป็นเรื่องหนักหนาสาหัส
คุณไม่รู้หรอก
คุณมีลูกสาว ใช่มั้ย
เปล่า ๆ ๆ
ไม่ใช่ทำให้ฮาวเวิร์ดคิดว่าเขาเป็นบ้า
ฮาวเวิร์ดไม่ได้อยู่ในสภาพจิตใจปกติ
raopennakrīanthīkengsutnaichan
khrūčhapdaiwāsongčhotmāilapthưngkan
khǭkwāmǭnhatphư̄akhāwēlākrapwichārīapkœ̄npai
chang thœ
khunčhasarāngkhrư̄angčhakrasāklok`ongkhunchaimai
chankhœ̄i`ānotmairīanmīkān`aopaisǭnlǣorư
plaoplaochankǣdǣtna
khunsarāngthritdīkhrư̄angčhakrathīkhaithukpanhādai
čhahaiphomphūtyangngaikhunthưngčhayǭmtham
phrǫmanpenrư̄angnaknāsāhat
khunmairūrǭk
khunmīlūksāochaimai
?
maichaithamhaihāowœ̄tkhitwākhaopenbā
hāowœ̄tmaidai`ayūnaisaphāpčhitčhaipokti
raopennakrīanthīkengsutnaichan
khrūčhapdaiwāsongčhotmāilapthưngkan
khǭkwāmǭnhatphư̄akhāwēlākrapwichārīapkœ̄npai
chang thœ
khunčhasarāngkhrư̄angčhakrasāklok`ongkhunchaimai
chankhœ̄i`ānotmairīanmīkān`aopaisǭnlǣorư
plaoplaochankǣdǣtna
khunsarāngthritdīkhrư̄angčhakrathīkhaithukpanhādai
čhahaiphomphūtyangngaikhunthưngčhayǭmtham
phrǫmanpenrư̄angnaknāsāhat
khunmairūrǭk
khunmīlūksāochaimai
?
maichaithamhaihāowœ̄tkhitwākhaopenbā
hāowœ̄tmaidai`ayūnaisaphāpčhitčhaipokti
raopennakrīanthīkengsutnaichan
khrūčhapdaiwāsongčhotmāilapthưngkan
khǭkwāmǭnhatphư̄akhāwēlākrapwichārīapkœ̄npai
chang thœ
khunčhasarāngkhrư̄angčhakrasāklok`ongkhunchaimai
chankhœ̄i`ānotmairīanmīkān`aopaisǭnlǣorư
plaoplaochankǣdǣtna
khunsarāngthritdīkhrư̄angčhakrathīkhaithukpanhādai
čhahaiphomphūtyangngaikhunthưngčhayǭmtham
phrǫmanpenrư̄angnaknāsāhat
khunmairūrǭk
khunmīlūksāochaimai
?
maichaithamhaihāowœ̄tkhitwākhaopenbā
hāowœ̄tmaidai`ayūnaisaphāpčhitčhaipokti
นั่นเรารู้
เราแค่จะขีดเส้นใต้ข้อเท็จจริงนั้น
แล้วผมจะไปจำได้ยังไงว่าต้องใส่กระเป๋า
ถ้าผมไม่ได้กิน?
แม่  พ่อ  ไมค์กับหนูพยายามจะนึกถึง
เรื่องดี ๆ ในการเดทครั้งแรก
ที่พ่อกับแม่เล่าให้เราฟัง
นี่มันนานแค่ไหนแล้ว
- สักเดือนนึง
- เดือนนึง ฉิบหายละ
ขอโทษนะที่ขัดจังหวะข้าวใหม่ปลามัน
ช่วงนี้แหละรักกันที่สุดแล้ว
และฉันจะไม่ยอมขุดหลุมฟังตัวเองแน่
ฟังนะ นายเป็นคนบอกฉันเอง
เรื่องการสืบสวนของนาย
นั่นเรารู้
เราแค่จะขีดเส้นใต้ข้อเท็จจริงนั้น
แล้วผมจะไปจำได้ยังไงว่าต้องใส่กระเป๋า
ถ้าผมไม่ได้กิน?
แม่  พ่อ  ไมค์กับหนูพยายามจะนึกถึง
เรื่องดี ๆ ในการเดทครั้งแรก
ที่พ่อกับแม่เล่าให้เราฟัง
นี่มันนานแค่ไหนแล้ว
- สักเดือนนึง
- เดือนนึง ฉิบหายละ
ขอโทษนะที่ขัดจังหวะข้าวใหม่ปลามัน
ช่วงนี้แหละรักกันที่สุดแล้ว
และฉันจะไม่ยอมขุดหลุมฟังตัวเองแน่
ฟังนะ นายเป็นคนบอกฉันเอง
เรื่องการสืบสวนของนาย
นั่นเรารู้
เราแค่จะขีดเส้นใต้ข้อเท็จจริงนั้น
แล้วผมจะไปจำได้ยังไงว่าต้องใส่กระเป๋า
ถ้าผมไม่ได้กิน?
แม่  พ่อ  ไมค์กับหนูพยายามจะนึกถึง
เรื่องดี ๆ ในการเดทครั้งแรก
ที่พ่อกับแม่เล่าให้เราฟัง
นี่มันนานแค่ไหนแล้ว
- สักเดือนนึง
- เดือนนึง ฉิบหายละ
ขอโทษนะที่ขัดจังหวะข้าวใหม่ปลามัน
ช่วงนี้แหละรักกันที่สุดแล้ว
และฉันจะไม่ยอมขุดหลุมฟังตัวเองแน่
ฟังนะ นายเป็นคนบอกฉันเอง
เรื่องการสืบสวนของนาย
nanraorū
raokhǣčhakhītsentaikhǭthetčharingnan
lǣophomčhapaičhamdaiyangngaiwātǭngsaikrapao
thāphommaidaikin
mǣphǭmaikapnūpyāyāmčhanưkthưng
rư̄angdīdīnaikāndētkhrangrǣk
thīphǭkapmǣlaohairaofang
nīmannānkhǣnailǣo
sakdư̄annưng
dư̄annưngchiphāila
khǭthōtnathīkhatčhangwakhāomaiplāman
chūangnīlærakkanthīsutlǣo
læchančhamaiyǭmkhutlumfangtūa`ēngnǣ
fangnanāipenkhonbǭkchan`ēng
rư̄angkānsư̄psūankhǭngnāi
nanraorū
raokhǣčhakhītsentaikhǭthetčharingnan
lǣophomčhapaičhamdaiyangngaiwātǭngsaikrapao
thāphommaidaikin
mǣphǭmaikapnūpyāyāmčhanưkthưng
rư̄angdīdīnaikāndētkhrangrǣk
thīphǭkapmǣlaohairaofang
nīmannānkhǣnailǣo
sakdư̄annưng
dư̄annưngchiphāila
khǭthōtnathīkhatčhangwakhāomaiplāman
chūangnīlærakkanthīsutlǣo
læchančhamaiyǭmkhutlumfangtūa`ēngnǣ
fangnanāipenkhonbǭkchan`ēng
rư̄angkānsư̄psūankhǭngnāi
nanraorū
raokhǣčhakhītsentaikhǭthetčharingnan
lǣophomčhapaičhamdaiyangngaiwātǭngsaikrapao
thāphommaidaikin
mǣphǭmaikapnūpyāyāmčhanưkthưng
rư̄angdīdīnaikāndētkhrangrǣk
thīphǭkapmǣlaohairaofang
nīmannānkhǣnailǣo
sakdư̄annưng
dư̄annưngchiphāila
khǭthōtnathīkhatčhangwakhāomaiplāman
chūangnīlærakkanthīsutlǣo
læchančhamaiyǭmkhutlumfangtūa`ēngnǣ
fangnanāipenkhonbǭkchan`ēng
rư̄angkānsư̄psūankhǭngnāi
.
.
Stop!!!
.
.
.
You did great!!!
.
.
.
See you tomorrow :-)
.
.
.
Speaking a second language makes you live longer!
Improves your life! Read our articles! Visit everyday!
www.ChatFellow.com
.
.
THANK YOU!!!
.
.
Thank you for being a PRO-MEMBER!!!
It's the FINAL LEVEL!
.
.
MEMBERS HUB (Click here)
.
.
Questions? (Click here)
.
.
.
LAST UPDATE: 2022-12-16