Member Thai - 6

ChatFellow: FAST, EASY, PERMANENT results!
BEST and ONLY conversation partner you need!
SHARE: Tell your friends to use ChatFellow!
Give them the link: www.ChatFellow.com

=====================
.
==== PRO ChatFellow ====
.
====== Thai Scripts ======
.
======= Day 6 =========
.
=====================
.
.
---INSTRUCTIONS---
How to use these scripts: (Click here)
.
.
Start reading (out loud):
(should only take 5 minutes)
.
.
Congratulations!
.
.
.
(Romanized version is further down)
.
.
ตอนนี้ เรามีหนี้คนละ
บวกอีก  
ค่าล่วงเวลา ช่วงที่ฉันพยายามจะซ่อมมัน
ช่างมันเถอะ
จำไอ้ตัวแสบควินน์นี่ได้ไหม?
ฉันบอกแล้วว่าไม่มีการทำร้าย
มันไม่ใช่การทำร้ายที่แย่
ฉันรู้ โอเค
ฉันก็หมายความตามนั้นจริงๆ
นิ้วที่สอง
เออ ไอ้หมอนั่นมันร้าย
เขาปรี๊ดแตกแน่ ตอนรู้ว่าผมแอบสลับออร์บ
เขาฆ่าเจ้าแน่ปีเตอร์
รู้อยู่แล้ว
เขาเหมือนครอบครัวคนเดียวของผม
ตอนนี้ เรามีหนี้คนละ
บวกอีก  
ค่าล่วงเวลา ช่วงที่ฉันพยายามจะซ่อมมัน
ช่างมันเถอะ
จำไอ้ตัวแสบควินน์นี่ได้ไหม?
ฉันบอกแล้วว่าไม่มีการทำร้าย
มันไม่ใช่การทำร้ายที่แย่
ฉันรู้ โอเค
ฉันก็หมายความตามนั้นจริงๆ
นิ้วที่สอง
เออ ไอ้หมอนั่นมันร้าย
เขาปรี๊ดแตกแน่ ตอนรู้ว่าผมแอบสลับออร์บ
เขาฆ่าเจ้าแน่ปีเตอร์
รู้อยู่แล้ว
เขาเหมือนครอบครัวคนเดียวของผม
ตอนนี้ เรามีหนี้คนละ
บวกอีก  
ค่าล่วงเวลา ช่วงที่ฉันพยายามจะซ่อมมัน
ช่างมันเถอะ
จำไอ้ตัวแสบควินน์นี่ได้ไหม?
ฉันบอกแล้วว่าไม่มีการทำร้าย
มันไม่ใช่การทำร้ายที่แย่
ฉันรู้ โอเค
ฉันก็หมายความตามนั้นจริงๆ
นิ้วที่สอง
เออ ไอ้หมอนั่นมันร้าย
เขาปรี๊ดแตกแน่ ตอนรู้ว่าผมแอบสลับออร์บ
เขาฆ่าเจ้าแน่ปีเตอร์
รู้อยู่แล้ว
เขาเหมือนครอบครัวคนเดียวของผม
tǭnnīraomīnīkhonla
būak`īk
khālūangwēlāchūangthīchanphayāyāmčhasǭmman
chang man thœ
čham`aitūasǣpkhwinnīdaimai
chanbǭklǣowāmaimīkānthamrāi
manmaichaikānthamrāithīyǣ
chanrū`ōkhē
chankǭmāikhwāmtāmnančharingring
niuthīsǭng
`œ̄`aimǭnanmanrāi
khaoprīttǣknǣtǭnrūwāphom`ǣbotlap`ǭp
khaokhāčhaonǣpītœ̄
rū`ayūlǣo
khaomư̄ankhrǭpkhrūakhondīeokhǭngphom
tǭnnīraomīnīkhonla
būak`īk
khālūangwēlāchūangthīchanphayāyāmčhasǭmman
chang man thœ
čham`aitūasǣpkhwinnīdaimai
chanbǭklǣowāmaimīkānthamrāi
manmaichaikānthamrāithīyǣ
chanrū`ōkhē
chankǭmāikhwāmtāmnančharingring
niuthīsǭng
`œ̄`aimǭnanmanrāi
khaoprīttǣknǣtǭnrūwāphom`ǣbotlap`ǭp
khaokhāčhaonǣpītœ̄
rū`ayūlǣo
khaomư̄ankhrǭpkhrūakhondīeokhǭngphom
tǭnnīraomīnīkhonla
būak`īk
khālūangwēlāchūangthīchanphayāyāmčhasǭmman
chang man thœ
čham`aitūasǣpkhwinnīdaimai
chanbǭklǣowāmaimīkānthamrāi
manmaichaikānthamrāithīyǣ
chanrū`ōkhē
chankǭmāikhwāmtāmnančharingring
niuthīsǭng
`œ̄`aimǭnanmanrāi
khaoprīttǣknǣtǭnrūwāphom`ǣbotlap`ǭp
khaokhāčhaonǣpītœ̄
rū`ayūlǣo
khaomư̄ankhrǭpkhrūakhondīeokhǭngphom
น่ากลัวน่ะเหรอ
- หรือยิ่งกว่านั้น
- ยิ่งกว่า?
เราอาจเปลี่ยนชีวิตอีกคนไปเลย
- นายนี่สิ้นหวังจริงๆ
มีเรื่องเกิดขึ้นกับมอร์คอม
ทำไมให้ผมมาที่นี่
คริสโตเฟอร์ตายแล้ว
แม่ของเขาแจ้งมา
คำนวณแล้วยังคิดถึงสิ่งที่จะทำต่อไปได้ด้วย
เหมือนที่คนทำ
คิดเสียว่าเป็นสมองไฟฟ้า
เครื่องคำนวณเชิงเลข
มันน่ากลัวมาก ผมกลัวไปหมด
แต่พอพวกเขาส่งลูกให้ผมอุ้ม
น่ากลัวน่ะเหรอ
- หรือยิ่งกว่านั้น
- ยิ่งกว่า?
เราอาจเปลี่ยนชีวิตอีกคนไปเลย
- นายนี่สิ้นหวังจริงๆ
มีเรื่องเกิดขึ้นกับมอร์คอม
ทำไมให้ผมมาที่นี่
คริสโตเฟอร์ตายแล้ว
แม่ของเขาแจ้งมา
คำนวณแล้วยังคิดถึงสิ่งที่จะทำต่อไปได้ด้วย
เหมือนที่คนทำ
คิดเสียว่าเป็นสมองไฟฟ้า
เครื่องคำนวณเชิงเลข
มันน่ากลัวมาก ผมกลัวไปหมด
แต่พอพวกเขาส่งลูกให้ผมอุ้ม
น่ากลัวน่ะเหรอ
- หรือยิ่งกว่านั้น
- ยิ่งกว่า?
เราอาจเปลี่ยนชีวิตอีกคนไปเลย
- นายนี่สิ้นหวังจริงๆ
มีเรื่องเกิดขึ้นกับมอร์คอม
ทำไมให้ผมมาที่นี่
คริสโตเฟอร์ตายแล้ว
แม่ของเขาแจ้งมา
คำนวณแล้วยังคิดถึงสิ่งที่จะทำต่อไปได้ด้วย
เหมือนที่คนทำ
คิดเสียว่าเป็นสมองไฟฟ้า
เครื่องคำนวณเชิงเลข
มันน่ากลัวมาก ผมกลัวไปหมด
แต่พอพวกเขาส่งลูกให้ผมอุ้ม
nāklūanarœ̄
rư̄yingkwānan
ying kwā
rao`ātplīanchīwit`īkkhonpailœ̄i
nāinīsinwangčharingring
mīrư̄angkœ̄tkhưnkapmǭkhǭm
thammaihaiphommāthīnī
khrittōfœ̄tāilǣo
mǣkhǭngkhaočhǣngmā
khamnūanlǣoyangkhitthưngsingthīčhathamtǭpaidaiduai
mư̄anthīkhontham
?
khrư̄angkhamnūanchœ̄nglēk
mannāklūamākphomklūapaimot
tǣp`opwokkhaosonglūkhaiphom`um
nāklūanarœ̄
rư̄yingkwānan
ying kwā
rao`ātplīanchīwit`īkkhonpailœ̄i
nāinīsinwangčharingring
mīrư̄angkœ̄tkhưnkapmǭkhǭm
thammaihaiphommāthīnī
khrittōfœ̄tāilǣo
mǣkhǭngkhaočhǣngmā
khamnūanlǣoyangkhitthưngsingthīčhathamtǭpaidaiduai
mư̄anthīkhontham
?
khrư̄angkhamnūanchœ̄nglēk
mannāklūamākphomklūapaimot
tǣp`opwokkhaosonglūkhaiphom`um
nāklūanarœ̄
rư̄yingkwānan
ying kwā
rao`ātplīanchīwit`īkkhonpailœ̄i
nāinīsinwangčharingring
mīrư̄angkœ̄tkhưnkapmǭkhǭm
thammaihaiphommāthīnī
khrittōfœ̄tāilǣo
mǣkhǭngkhaočhǣngmā
khamnūanlǣoyangkhitthưngsingthīčhathamtǭpaidaiduai
mư̄anthīkhontham
?
khrư̄angkhamnūanchœ̄nglēk
mannāklūamākphomklūapaimot
tǣp`opwokkhaosonglūkhaiphom`um
ผมมีความรู้สึกอัศจรรย์แผ่ซ่านไปทั่วตัว
ผมบอกไม่
อะไร พูดให้จบ
ใช่ เราจะให้ทุน
ที่นี่ดูเหมือนห้องเก็บของ แต่
โอเค นักแสดง คิดไงกันบ้าง
ไม่ ไม่ๆๆ
ฟังนะ ฟังนะ
เธอคุยมากเกินจนพ่อไม่ได้ดูป้าย
- ไม่ใช่ ที่มันหวานชื่นน่ะ
ที่พ่อหลงทาง  แล้วก็ไม่มีอะไรจะกิน
แล้วแม่ก็เอาแครกเกอร์จากกระเป๋า และ
ย้อนเวลาไป  เขาจะกินแครกเกอร์
ก็ฉันคิดว่าการคุยกัน
ไม่จำเป็นต้องรู้สึกดีเสมอไป
ผมมีความรู้สึกอัศจรรย์แผ่ซ่านไปทั่วตัว
ผมบอกไม่
อะไร พูดให้จบ
ใช่ เราจะให้ทุน
ที่นี่ดูเหมือนห้องเก็บของ แต่
โอเค นักแสดง คิดไงกันบ้าง
ไม่ ไม่ๆๆ
ฟังนะ ฟังนะ
เธอคุยมากเกินจนพ่อไม่ได้ดูป้าย
- ไม่ใช่ ที่มันหวานชื่นน่ะ
ที่พ่อหลงทาง  แล้วก็ไม่มีอะไรจะกิน
แล้วแม่ก็เอาแครกเกอร์จากกระเป๋า และ
ย้อนเวลาไป  เขาจะกินแครกเกอร์
ก็ฉันคิดว่าการคุยกัน
ไม่จำเป็นต้องรู้สึกดีเสมอไป
ผมมีความรู้สึกอัศจรรย์แผ่ซ่านไปทั่วตัว
ผมบอกไม่
อะไร พูดให้จบ
ใช่ เราจะให้ทุน
ที่นี่ดูเหมือนห้องเก็บของ แต่
โอเค นักแสดง คิดไงกันบ้าง
ไม่ ไม่ๆๆ
ฟังนะ ฟังนะ
เธอคุยมากเกินจนพ่อไม่ได้ดูป้าย
- ไม่ใช่ ที่มันหวานชื่นน่ะ
ที่พ่อหลงทาง  แล้วก็ไม่มีอะไรจะกิน
แล้วแม่ก็เอาแครกเกอร์จากกระเป๋า และ
ย้อนเวลาไป  เขาจะกินแครกเกอร์
ก็ฉันคิดว่าการคุยกัน
ไม่จำเป็นต้องรู้สึกดีเสมอไป
phommīkwāmrūsưk`atčhanphǣsānpaithūatūa
phombǭkmai
`araiphūthaičhop
chairaočhahaithun
thīnīdūmư̄anhǭngkepkhǭngtǣ
`ōkhēnaksǣdongkhitngaikanbāng
?
fangnafangna
thœ̄khuimākkœ̄nčhonphǭmaidaidūpāi
maichaithīmanwānchư̄nna
thīphǭlongthānglǣokǭmaimī`araičhakin
lǣomǣkǭ`aokhrǣkkœ̄čhākkrapaolæ
yǭnwēlāpaikhaočhakinkhrǣkkœ̄
kǭchankhitwākānkhuikan
maičhampentǭngrūsưkdīsēmǭpai
phommīkwāmrūsưk`atčhanphǣsānpaithūatūa
phombǭkmai
`araiphūthaičhop
chairaočhahaithun
thīnīdūmư̄anhǭngkepkhǭngtǣ
`ōkhēnaksǣdongkhitngaikanbāng
?
fangnafangna
thœ̄khuimākkœ̄nčhonphǭmaidaidūpāi
maichaithīmanwānchư̄nna
thīphǭlongthānglǣokǭmaimī`araičhakin
lǣomǣkǭ`aokhrǣkkœ̄čhākkrapaolæ
yǭnwēlāpaikhaočhakinkhrǣkkœ̄
kǭchankhitwākānkhuikan
maičhampentǭngrūsưkdīsēmǭpai
phommīkwāmrūsưk`atčhanphǣsānpaithūatūa
phombǭkmai
`araiphūthaičhop
chairaočhahaithun
thīnīdūmư̄anhǭngkepkhǭngtǣ
`ōkhēnaksǣdongkhitngaikanbāng
?
fangnafangna
thœ̄khuimākkœ̄nčhonphǭmaidaidūpāi
maichaithīmanwānchư̄nna
thīphǭlongthānglǣokǭmaimī`araičhakin
lǣomǣkǭ`aokhrǣkkœ̄čhākkrapaolæ
yǭnwēlāpaikhaočhakinkhrǣkkœ̄
kǭchankhitwākānkhuikan
maičhampentǭngrūsưkdīsēmǭpai
ควรรู้สึกแย่รึไง
ควรเป็นการคุยกันจริงๆ น่ะ
เธอจะวิเคราะห์อะไรนัก
เราได้รถ ผมได้เทป
แล้วฉันก็จะได้รู้ความจริง
ใช่ นายได้แน่
คนไข้เป็นไงมั่ง?
ไปแล้ว ตายสนิท
ทำให้เขามอบให้เราทุกอย่าง
บ้านราคาสามล้าน
เงินสด , เรียบร้อย
นิ้วสาม
เอาล่ะ ลงอีก ลงอีก ลงอีก
อย่าเปิดออร์บเด็ดขาด รู้ใช่มั้ย
เห็นแล้วนี่อันตรายแค่ไหน
ควรรู้สึกแย่รึไง
ควรเป็นการคุยกันจริงๆ น่ะ
เธอจะวิเคราะห์อะไรนัก
เราได้รถ ผมได้เทป
แล้วฉันก็จะได้รู้ความจริง
ใช่ นายได้แน่
คนไข้เป็นไงมั่ง?
ไปแล้ว ตายสนิท
ทำให้เขามอบให้เราทุกอย่าง
บ้านราคาสามล้าน
เงินสด , เรียบร้อย
นิ้วสาม
เอาล่ะ ลงอีก ลงอีก ลงอีก
อย่าเปิดออร์บเด็ดขาด รู้ใช่มั้ย
เห็นแล้วนี่อันตรายแค่ไหน
ควรรู้สึกแย่รึไง
ควรเป็นการคุยกันจริงๆ น่ะ
เธอจะวิเคราะห์อะไรนัก
เราได้รถ ผมได้เทป
แล้วฉันก็จะได้รู้ความจริง
ใช่ นายได้แน่
คนไข้เป็นไงมั่ง?
ไปแล้ว ตายสนิท
ทำให้เขามอบให้เราทุกอย่าง
บ้านราคาสามล้าน
เงินสด , เรียบร้อย
นิ้วสาม
เอาล่ะ ลงอีก ลงอีก ลงอีก
อย่าเปิดออร์บเด็ดขาด รู้ใช่มั้ย
เห็นแล้วนี่อันตรายแค่ไหน
khūanrūsưkyǣrưngai
khūanpenkānkhuikančharingringna
thœ̄čhawikhrǫ`arainak
raodairotphomdaithēp
lǣochankǭčhadairūkwāmotring
chaināidainǣ
khonkhaipenngaimang
pailǣotāyotnit
thamhaikhaomǭphairaothuk`ayāng
bānrākhāsāmlān
ngœ̄nsotrīaprǭi
niusām
`aolalong`īklong`īklong`īk
`ayāpœ̄t`ǭpdetkhātrūchaimai
henlǣonī`antrāikhǣnai
khūanrūsưkyǣrưngai
khūanpenkānkhuikančharingringna
thœ̄čhawikhrǫ`arainak
raodairotphomdaithēp
lǣochankǭčhadairūkwāmotring
chaināidainǣ
khonkhaipenngaimang
pailǣotāyotnit
thamhaikhaomǭphairaothuk`ayāng
bānrākhāsāmlān
ngœ̄nsotrīaprǭi
niusām
`aolalong`īklong`īklong`īk
`ayāpœ̄t`ǭpdetkhātrūchaimai
henlǣonī`antrāikhǣnai
khūanrūsưkyǣrưngai
khūanpenkānkhuikančharingringna
thœ̄čhawikhrǫ`arainak
raodairotphomdaithēp
lǣochankǭčhadairūkwāmotring
chaināidainǣ
khonkhaipenngaimang
pailǣotāyotnit
thamhaikhaomǭphairaothuk`ayāng
bānrākhāsāmlān
ngœ̄nsotrīaprǭi
niusām
`aolalong`īklong`īklong`īk
`ayāpœ̄t`ǭpdetkhātrūchaimai
henlǣonī`antrāikhǣnai
ควิลล์มันยังพอคบได้
ดีที่เราไม่ได้พามันไปส่งให้พ่อ
ตามที่ถูกจ้าง
นายเก่งเรื่องแบบนี้แฮะ
ต้องทำตอนฉันไม่ทันระวัง
ฉันถึงจะหลงเชื่อ
น่ากลัวพิลึก
ความสัมพันธ์ก็แบบนี้แหละ
เธอกับเพื่อนแก้โจทย์เลขระหว่างวิชาเลข
เพราะวิชาเลขน่าเบื่องั้นหรือ
เขาไม่ใช่เพื่อนของผม
ฉันรู้มาว่าเขาเป็นเพื่อนคนเดียวของเธอ
ใครบอกครับ
มันไม่ได้แค่ทำสิ่งเดียว แต่ทำทุกสิ่งได้
ไม่ใช่แค่โปรแกรมได้ แต่โปรแกรมใหม่ได้
ควิลล์มันยังพอคบได้
ดีที่เราไม่ได้พามันไปส่งให้พ่อ
ตามที่ถูกจ้าง
นายเก่งเรื่องแบบนี้แฮะ
ต้องทำตอนฉันไม่ทันระวัง
ฉันถึงจะหลงเชื่อ
น่ากลัวพิลึก
ความสัมพันธ์ก็แบบนี้แหละ
เธอกับเพื่อนแก้โจทย์เลขระหว่างวิชาเลข
เพราะวิชาเลขน่าเบื่องั้นหรือ
เขาไม่ใช่เพื่อนของผม
ฉันรู้มาว่าเขาเป็นเพื่อนคนเดียวของเธอ
ใครบอกครับ
มันไม่ได้แค่ทำสิ่งเดียว แต่ทำทุกสิ่งได้
ไม่ใช่แค่โปรแกรมได้ แต่โปรแกรมใหม่ได้
ควิลล์มันยังพอคบได้
ดีที่เราไม่ได้พามันไปส่งให้พ่อ
ตามที่ถูกจ้าง
นายเก่งเรื่องแบบนี้แฮะ
ต้องทำตอนฉันไม่ทันระวัง
ฉันถึงจะหลงเชื่อ
น่ากลัวพิลึก
ความสัมพันธ์ก็แบบนี้แหละ
เธอกับเพื่อนแก้โจทย์เลขระหว่างวิชาเลข
เพราะวิชาเลขน่าเบื่องั้นหรือ
เขาไม่ใช่เพื่อนของผม
ฉันรู้มาว่าเขาเป็นเพื่อนคนเดียวของเธอ
ใครบอกครับ
มันไม่ได้แค่ทำสิ่งเดียว แต่ทำทุกสิ่งได้
ไม่ใช่แค่โปรแกรมได้ แต่โปรแกรมใหม่ได้
khwinmanyangphǭkhopdai
dīthīraomaidaiphāmanpaisonghaiphǭ
tāmthīthūkčhāng
nāikengrư̄angbǣpnīhæ
tǭngthamtǭnchanmaithanrawang
chanthưngčhalongchư̄a
nāklūaphilưk
khwāmsamphankǭbǣpnīlæ
thœ̄kapphư̄ankǣčhōtlēkrawāngwichālēk
phrǫwichālēknābư̄anganrư̄
khaomaichaiphư̄ankhǭngphom
chanrūmāwākhaopenphư̄ankhondīeokhǭngthœ̄
khraibǭkkhrap
manmaidaikhǣthamsingdīeotǣthamthuksingdai
maichaikhǣprōkrǣmdaitǣprōkrǣmmaidai
khwinmanyangphǭkhopdai
dīthīraomaidaiphāmanpaisonghaiphǭ
tāmthīthūkčhāng
nāikengrư̄angbǣpnīhæ
tǭngthamtǭnchanmaithanrawang
chanthưngčhalongchư̄a
nāklūaphilưk
khwāmsamphankǭbǣpnīlæ
thœ̄kapphư̄ankǣčhōtlēkrawāngwichālēk
phrǫwichālēknābư̄anganrư̄
khaomaichaiphư̄ankhǭngphom
chanrūmāwākhaopenphư̄ankhondīeokhǭngthœ̄
khraibǭkkhrap
manmaidaikhǣthamsingdīeotǣthamthuksingdai
maichaikhǣprōkrǣmdaitǣprōkrǣmmaidai
khwinmanyangphǭkhopdai
dīthīraomaidaiphāmanpaisonghaiphǭ
tāmthīthūkčhāng
nāikengrư̄angbǣpnīhæ
tǭngthamtǭnchanmaithanrawang
chanthưngčhalongchư̄a
nāklūaphilưk
khwāmsamphankǭbǣpnīlæ
thœ̄kapphư̄ankǣčhōtlēkrawāngwichālēk
phrǫwichālēknābư̄anganrư̄
khaomaichaiphư̄ankhǭngphom
chanrūmāwākhaopenphư̄ankhondīeokhǭngthœ̄
khraibǭkkhrap
manmaidaikhǣthamsingdīeotǣthamthuksingdai
maichaikhǣprōkrǣmdaitǣprōkrǣmmaidai
.
.
Stop!!!
.
.
.
You did great!!!
.
.
.
See you tomorrow :-)
.
.
.
Speaking a second language makes you live longer!
Improves your life! Read our articles! Visit everyday!
www.ChatFellow.com
.
.
THANK YOU!!!
.
.
Thank you for being a PRO-MEMBER!!!
It's the FINAL LEVEL!
.
.
MEMBERS HUB (Click here)
.
.
Questions? (Click here)
.
.
.
LAST UPDATE: 2022-12-16